Ван Шу - знаменитый китайский зодчий, один из немногих архитекторов в своей стране, кто с уважением относится к ее традициям. В наши дни мегаполисы Китая заполняются небоскребами, типовыми домами, а исторические районы беспощадно уничтожаются. Ван Шу глубоко изучает историю своей культуры, надеясь возродить национальную архитектуру. Его сооружения, в согласии с традицией, всегда вписаны в окружающую природу, не нарушая ее. Ван Шу - единственный из архитекторов Поднебесной, получивший престижную Притцкеровскую премию. Издание о нем впервые выходит на русском языке.
Van Shu - znamenityj kitajskij zodchij, odin iz nemnogikh arkhitektorov v svoej strane, kto s uvazheniem otnositsja k ee traditsijam. V nashi dni megapolisy Kitaja zapolnjajutsja neboskrebami, tipovymi domami, a istoricheskie rajony besposchadno unichtozhajutsja. Van Shu gluboko izuchaet istoriju svoej kultury, nadejas vozrodit natsionalnuju arkhitekturu. Ego sooruzhenija, v soglasii s traditsiej, vsegda vpisany v okruzhajuschuju prirodu, ne narushaja ee. Van Shu - edinstvennyj iz arkhitektorov Podnebesnoj, poluchivshij prestizhnuju Prittskerovskuju premiju. Izdanie o nem vpervye vykhodit na russkom jazyke.
