В монографии представлен классический структурно-семантический взгляд на природу текста, то есть описываются единицы текста и текстовые категории. В книге также излагается современная когнитивно-коммуникативная теория текста, рассматриваются исследовательские практики, применяемые для экспланации метасмысла, окружающего текст в коммуникативном пространстве. Метасмысл, все то, что не выражено вербально, а подразумевается, находится также в глубинных структурах метафор, концептов, иносказаний, присутствующих практически во всех текстах. Особое внимание авторы уделяют экспланаторным приемам и методикам, позволяющим выявлять глубинные структуры текста. Книга предназначена для студентов и аспирантов вузов, теоретиков и практиков преподавания русского языка как иностранного, для всех, кто интересуется проблемами текстологии в части глубинных и поверхностных структур.
V monografii predstavlen klassicheskij strukturno-semanticheskij vzgljad na prirodu teksta, to est opisyvajutsja edinitsy teksta i tekstovye kategorii. V knige takzhe izlagaetsja sovremennaja kognitivno-kommunikativnaja teorija teksta, rassmatrivajutsja issledovatelskie praktiki, primenjaemye dlja eksplanatsii metasmysla, okruzhajuschego tekst v kommunikativnom prostranstve. Metasmysl, vse to, chto ne vyrazheno verbalno, a podrazumevaetsja, nakhoditsja takzhe v glubinnykh strukturakh metafor, kontseptov, inoskazanij, prisutstvujuschikh prakticheski vo vsekh tekstakh. Osoboe vnimanie avtory udeljajut eksplanatornym priemam i metodikam, pozvoljajuschim vyjavljat glubinnye struktury teksta. Kniga prednaznachena dlja studentov i aspirantov vuzov, teoretikov i praktikov prepodavanija russkogo jazyka kak inostrannogo, dlja vsekh, kto interesuetsja problemami tekstologii v chasti glubinnykh i poverkhnostnykh struktur.