Мюриэл Спарк "Баллада о предместье. Memento mori"
"Баллада о предместье" - роман, который критики сравнивают с "Мастером и Маргаритой" Булгакова. Очаровательный демон Дугал Дуглас не просто искушает обитателей уютного мелкобуржуазного "рая", но и заставляет их увидеть свое истинное "я".
"Memento mori" - роман, в котором увлекательный детективный сюжет и остроумная "сатира нравов" обрамляют жестокое и причудливое произведение о бренности бытия.
Криста Вольф "Кассандра. Медея"
Два ярчайших персонажа греческой мифологии. Две женщины, одержимые сильными, разрушительными страстями. К их образам снова и снова обращались многие писатели - от античности до наших дней.
Особое место среди посвященных этим персонажам произведений по праву занимают романы Кристы Вольф "Кассандра" и "Медея". Ведь о женщинах, способных на равных бороться с судьбой, так выразительно может написать только женщина!
Робер Мерль "Уик-энд на берегу океана"
"Уик-энд на берегу океана" занимает особое место среди антивоенных романов Робера Мерля. Именно этот роман принес автору в 1949 году престижную Гонкуровскую премию.
Это рассказ о трагических днях Дюнкерка, небольшого приморского городка на севере Франции, в жизнь которого так безжалостно ворвалась война. И оказалось, что больше нет ни прошлого, ни будущего, ни надежд, а есть только страх, разрушение и хаос, в котором даже миг смерти становится неразличим.
Хорхе Ибаргуэнгойтия "Убейте льва. Августовские молнии"
"Убейте льва" и "Августовские молнии". Произведения, в которых страшная эпоха военных режимов "черных полковников", безраздельно правивших на южноамериканском континенте, предстает перед читателем не трагической, а... смешной.
Сюрреалистический юмор Хорхе Ибаргуэнгойтии мрачен и саркастичен - тут нет сомнений.
Однако он еще и забавен. Забавен по-настоящему. И до сих пор разит читателя наповал.
"Смешно о страшном" - такова классическая традиция испано-язычной сатиры.
И Ибаргуэнгойтия выводит эту традицию на принципиально новый уров
Mjuriel Spark "Ballada o predmeste. Memento mori"
"Ballada o predmeste" - roman, kotoryj kritiki sravnivajut s "Masterom i Margaritoj" Bulgakova. Ocharovatelnyj demon Dugal Duglas ne prosto iskushaet obitatelej ujutnogo melkoburzhuaznogo "raja", no i zastavljaet ikh uvidet svoe istinnoe "ja".
"Memento mori" - roman, v kotorom uvlekatelnyj detektivnyj sjuzhet i ostroumnaja "satira nravov" obramljajut zhestokoe i prichudlivoe proizvedenie o brennosti bytija.
Krista Volf "Kassandra. Medeja"
Dva jarchajshikh personazha grecheskoj mifologii. Dve zhenschiny, oderzhimye silnymi, razrushitelnymi strastjami. K ikh obrazam snova i snova obraschalis mnogie pisateli - ot antichnosti do nashikh dnej.
Osoboe mesto sredi posvjaschennykh etim personazham proizvedenij po pravu zanimajut romany Kristy Volf "Kassandra" i "Medeja". Ved o zhenschinakh, sposobnykh na ravnykh borotsja s sudboj, tak vyrazitelno mozhet napisat tolko zhenschina!
Rober Merl "Uik-end na beregu okeana"
"Uik-end na beregu okeana" zanimaet osoboe mesto sredi antivoennykh romanov Robera Merlja. Imenno etot roman prines avtoru v 1949 godu prestizhnuju Gonkurovskuju premiju.
Eto rasskaz o tragicheskikh dnjakh Djunkerka, nebolshogo primorskogo gorodka na severe Frantsii, v zhizn kotorogo tak bezzhalostno vorvalas vojna. I okazalos, chto bolshe net ni proshlogo, ni buduschego, ni nadezhd, a est tolko strakh, razrushenie i khaos, v kotorom dazhe mig smerti stanovitsja nerazlichim.
Khorkhe Ibarguengojtija "Ubejte lva. Avgustovskie molnii"
"Ubejte lva" i "Avgustovskie molnii". Proizvedenija, v kotorykh strashnaja epokha voennykh rezhimov "chernykh polkovnikov", bezrazdelno pravivshikh na juzhnoamerikanskom kontinente, predstaet pered chitatelem ne tragicheskoj, a... smeshnoj.
Sjurrealisticheskij jumor Khorkhe Ibarguengojtii mrachen i sarkastichen - tut net somnenij.
Odnako on esche i zabaven. Zabaven po-nastojaschemu. I do sikh por razit chitatelja napoval.
"Smeshno o strashnom" - takova klassicheskaja traditsija ispano-jazychnoj satiry.
I Ibarguengojtija vyvodit etu traditsiju na printsipialno novyj uro
