В сборник вошли пятнадцать повестей и рассказов, принадлежащих перу писателей из южно-китайской провинции Гуандун - локомотива китайской экономики. В остросюжетных текстах показано столкновение привычного образа мыслей и традиционного уклада жизни китайцев с вызовами реформ, соблазнами новой городской жизни, угрозами глобализации. Взлеты и падения, надежды и разочарования, борьба за выживание и воплощение китайской мечты - таковы реалии современной китайской действительности и новейшей литературы Китая.
V sbornik voshli pjatnadtsat povestej i rasskazov, prinadlezhaschikh peru pisatelej iz juzhno-kitajskoj provintsii Guandun - lokomotiva kitajskoj ekonomiki. V ostrosjuzhetnykh tekstakh pokazano stolknovenie privychnogo obraza myslej i traditsionnogo uklada zhizni kitajtsev s vyzovami reform, soblaznami novoj gorodskoj zhizni, ugrozami globalizatsii. Vzlety i padenija, nadezhdy i razocharovanija, borba za vyzhivanie i voploschenie kitajskoj mechty - takovy realii sovremennoj kitajskoj dejstvitelnosti i novejshej literatury Kitaja.