Точное описание событий, связанных с деятельностью советской разведки в 20-50-е годы прошлого века, а не изложение отдельных "шпионских историй" - такую цель ставил перед собой автор, когда в течение 10 лет работал над этой книгой. В результате получился фундаментальный труд, который значительно превосходил другие аналогичные произведения, написанные во второй половине XX века и посвященные деятельности советской разведки до начала "холодной войны".
Tochnoe opisanie sobytij, svjazannykh s dejatelnostju sovetskoj razvedki v 20-50-e gody proshlogo veka, a ne izlozhenie otdelnykh "shpionskikh istorij" - takuju tsel stavil pered soboj avtor, kogda v techenie 10 let rabotal nad etoj knigoj. V rezultate poluchilsja fundamentalnyj trud, kotoryj znachitelno prevoskhodil drugie analogichnye proizvedenija, napisannye vo vtoroj polovine XX veka i posvjaschennye dejatelnosti sovetskoj razvedki do nachala "kholodnoj vojny".