Дэринг Ду узнаёт кое-что интересное! Оказывается, есть таинственный Цветок Вечности, по легенде, дарующий бессмертие тому, кто выпьет его сладкий нектар. Не пора ли отправляться на поиски? Первым делом путешественница посещает Ботаническое общество, чтобы понять, откуда у сказания... корни растут. Однако пони ждёт сюрприз - Цветок Вечности ищут и её враги! Дэринг отправляется в опасное странствие сквозь пространство и время, ведь если не помешать злодеям заполучить нектар, их планы по захвату мира могут стать реальностью!
Dering Du uznajot koe-chto interesnoe! Okazyvaetsja, est tainstvennyj Tsvetok Vechnosti, po legende, darujuschij bessmertie tomu, kto vypet ego sladkij nektar. Ne pora li otpravljatsja na poiski? Pervym delom puteshestvennitsa poseschaet Botanicheskoe obschestvo, chtoby ponjat, otkuda u skazanija... korni rastut. Odnako poni zhdjot sjurpriz - Tsvetok Vechnosti ischut i ejo vragi! Dering otpravljaetsja v opasnoe stranstvie skvoz prostranstvo i vremja, ved esli ne pomeshat zlodejam zapoluchit nektar, ikh plany po zakhvatu mira mogut stat realnostju!
