Коллективная научная монография "Polystorуа: Зодчие, конунги, понтифики в средневековой Европе" появилась в результате исследований, проводившихся Лабораторией медиевистических исследований НИУ ВШЭ по проблемам средневековой истории Запада и Востока.В книге рассматривается круг вопросов культурного, политического и религиозного взаимодействия в широком географическом диапазоне, от Византии, Кавказа и Руси до Скандинавии и стран Запада, от раннего Средневековья до раннего Нового времени. Мало исследованные, но исторически важные ситуации, как визит папы римского в Константинополь, отдельные предметы, как знамя конунга Сверрира, становятся здесь предметом всестороннего анализа наряду с такими крупными и во многом традиционными для историографии проблемами, как генезис Руси, христианского зодчества в Абхазии и натуралистических черт готической пластики или иудео-христианская полемика. Завершает книгу публикация первого полного русского перевода знаменитого средневекового трактата "О ничтожестве человеческого состояния" кардинала Лотарио де Сеньи (ок. 1195 года).Для историков, филологов, историков искусства, религиоведов, культурологов и политологов.Данная научная работа является одним из результатов осуществления проекта "Восток и Запад Европы в Средние века и раннее Новое время: общее историко-культурное пространство, региональное своеобразие и динамика взаимодействия", выполненного в рамках Программы фундаментальных исследований НИУ ВШЭ в 2015 г.
Kollektivnaja nauchnaja monografija "Polystorua: Zodchie, konungi, pontifiki v srednevekovoj Evrope" pojavilas v rezultate issledovanij, provodivshikhsja Laboratoriej medievisticheskikh issledovanij NIU VSHE po problemam srednevekovoj istorii Zapada i Vostoka.V knige rassmatrivaetsja krug voprosov kulturnogo, politicheskogo i religioznogo vzaimodejstvija v shirokom geograficheskom diapazone, ot Vizantii, Kavkaza i Rusi do Skandinavii i stran Zapada, ot rannego Srednevekovja do rannego Novogo vremeni. Malo issledovannye, no istoricheski vazhnye situatsii, kak vizit papy rimskogo v Konstantinopol, otdelnye predmety, kak znamja konunga Sverrira, stanovjatsja zdes predmetom vsestoronnego analiza narjadu s takimi krupnymi i vo mnogom traditsionnymi dlja istoriografii problemami, kak genezis Rusi, khristianskogo zodchestva v Abkhazii i naturalisticheskikh chert goticheskoj plastiki ili iudeo-khristianskaja polemika. Zavershaet knigu publikatsija pervogo polnogo russkogo perevoda znamenitogo srednevekovogo traktata "O nichtozhestve chelovecheskogo sostojanija" kardinala Lotario de Seni (ok. 1195 goda).Dlja istorikov, filologov, istorikov iskusstva, religiovedov, kulturologov i politologov.Dannaja nauchnaja rabota javljaetsja odnim iz rezultatov osuschestvlenija proekta "Vostok i Zapad Evropy v Srednie veka i rannee Novoe vremja: obschee istoriko-kulturnoe prostranstvo, regionalnoe svoeobrazie i dinamika vzaimodejstvija", vypolnennogo v ramkakh Programmy fundamentalnykh issledovanij NIU VSHE v 2015 g.