Книга посвящена творчеству выдающегося российского режиссера Льва Додина, который по праву читается мэтром европейского и мирового театра. Он возглавляет единственный в России Театр Европы - Санкт-Петербургский Малый драматический. В 2012 г. на сессии Генеральной ассамблеи Европейского союза театров Л. Додин был избран почетным президентом этой театральной организации, которую основал великий Стрелер. Додин - народный артист РФ, лауреат Государственных премий СССР и России. Он является профессором СПбГАТИ, где с 1989 года заведует кафедрой режиссуры. Как педагог он воспитал несколько поколений актеров и режиссеров. Начиная с 1972 г. В.Н. Галендеев сотрудничает с Л.А. Додиным на кафедре режиссуры СПбГАТИ, а с 1980 г. является одним из его помощников в театральной работе в МДТ и в ведущих оперных театрах мира. Таким образом, эта книга - размышления отнюдь не стороннего наблюдателя. Книга адресована широкому кругу читателей, но, пожалуй, в первую очередь тем, кто хоть в какой-то мере знает спектакли Л. Додина. Это не историко-театральная, а, скорее, аналитическая работа.
Kniga posvjaschena tvorchestvu vydajuschegosja rossijskogo rezhissera Lva Dodina, kotoryj po pravu chitaetsja metrom evropejskogo i mirovogo teatra. On vozglavljaet edinstvennyj v Rossii Teatr Evropy - Sankt-Peterburgskij Malyj dramaticheskij. V 2012 g. na sessii Generalnoj assamblei Evropejskogo sojuza teatrov L. Dodin byl izbran pochetnym prezidentom etoj teatralnoj organizatsii, kotoruju osnoval velikij Streler. Dodin - narodnyj artist RF, laureat Gosudarstvennykh premij SSSR i Rossii. On javljaetsja professorom SPbGATI, gde s 1989 goda zaveduet kafedroj rezhissury. Kak pedagog on vospital neskolko pokolenij akterov i rezhisserov. Nachinaja s 1972 g. V.N. Galendeev sotrudnichaet s L.A. Dodinym na kafedre rezhissury SPbGATI, a s 1980 g. javljaetsja odnim iz ego pomoschnikov v teatralnoj rabote v MDT i v veduschikh opernykh teatrakh mira. Takim obrazom, eta kniga - razmyshlenija otnjud ne storonnego nabljudatelja. Kniga adresovana shirokomu krugu chitatelej, no, pozhaluj, v pervuju ochered tem, kto khot v kakoj-to mere znaet spektakli L. Dodina. Eto ne istoriko-teatralnaja, a, skoree, analiticheskaja rabota.
