Уникальный проект Императорской публичной библиотеки состоял в том, чтобы собрать воедино все опубликованные на иностранных языках книги и документы, содержание которых в той или иной мере касалось России и всех аспектов существования нашего государства. Первый том алфавитного каталога, изданного в 1873 году, снабжен предисловием от составителей, в котором подробно изложены принципы отбора произведений для коллекции "Russica" и разъяснена структура самого издания.
Unikalnyj proekt Imperatorskoj publichnoj biblioteki sostojal v tom, chtoby sobrat voedino vse opublikovannye na inostrannykh jazykakh knigi i dokumenty, soderzhanie kotorykh v toj ili inoj mere kasalos Rossii i vsekh aspektov suschestvovanija nashego gosudarstva. Pervyj tom alfavitnogo kataloga, izdannogo v 1873 godu, snabzhen predisloviem ot sostavitelej, v kotorom podrobno izlozheny printsipy otbora proizvedenij dlja kollektsii "Russica" i razjasnena struktura samogo izdanija.
