George Lakoff, Mark Johnson. Metaphors We Live By.В книге Дж.Лакоффа и М.Джонсона "Метафоры, которыми мы живем" излагаются основы когнитивного подхода к метафоре --- языковому, когнитивному и культурному феномену. Обсуждаются как научные аспекты изучения этого феномена в лингвистике и философии, так и роль метафоры в современном обществе, в повседневном общении между людьми. Особое внимание обращается на возможности использования метафоры как средства познания действительности, как инструмента организации опыта человека, структурирования его знаний о действительности.Книга, впервые вышедшая на языке оригинала в 1980 г., стала бестселлером в англоязычных странах и получила широкий отклик в научной периодике и публицистике.Книга почти не содержит специальной терминологии и будет интересна как специалистам в области лингвистики и литературоведения, так и широким кругам читателей, интересующихся функционированием языка в современном обществе, проблемами речевого воздействия и связью между языком, мышлением и сознанием.
George Lakoff, Mark Johnson. Metaphors We Live By.V knige Dzh.Lakoffa i M.Dzhonsona "Metafory, kotorymi my zhivem" izlagajutsja osnovy kognitivnogo podkhoda k metafore --- jazykovomu, kognitivnomu i kulturnomu fenomenu. Obsuzhdajutsja kak nauchnye aspekty izuchenija etogo fenomena v lingvistike i filosofii, tak i rol metafory v sovremennom obschestve, v povsednevnom obschenii mezhdu ljudmi. Osoboe vnimanie obraschaetsja na vozmozhnosti ispolzovanija metafory kak sredstva poznanija dejstvitelnosti, kak instrumenta organizatsii opyta cheloveka, strukturirovanija ego znanij o dejstvitelnosti.Kniga, vpervye vyshedshaja na jazyke originala v 1980 g., stala bestsellerom v anglojazychnykh stranakh i poluchila shirokij otklik v nauchnoj periodike i publitsistike.Kniga pochti ne soderzhit spetsialnoj terminologii i budet interesna kak spetsialistam v oblasti lingvistiki i literaturovedenija, tak i shirokim krugam chitatelej, interesujuschikhsja funktsionirovaniem jazyka v sovremennom obschestve, problemami rechevogo vozdejstvija i svjazju mezhdu jazykom, myshleniem i soznaniem.
