Предлагаемый словарь содержит около 25000 слов и словосочетаний в диапазоне от новейшей терминологии в области науки и производства высокотехнологичных товаров народного потребления до сленговых явлений в разговорном языке. Издание восполняет дефицит информации о лексическом составе современного японского языка, образовавшийся за последние десятилетия. Словарь подготовлен совместно российскими и японскими специалистами и адресован студентам, учащимся, преподавателям, специалистам, переводчикам, а также широкому кругу лиц, интересующихся японским языком и культурой современной Японии.
Predlagaemyj slovar soderzhit okolo 25000 slov i slovosochetanij v diapazone ot novejshej terminologii v oblasti nauki i proizvodstva vysokotekhnologichnykh tovarov narodnogo potreblenija do slengovykh javlenij v razgovornom jazyke. Izdanie vospolnjaet defitsit informatsii o leksicheskom sostave sovremennogo japonskogo jazyka, obrazovavshijsja za poslednie desjatiletija. Slovar podgotovlen sovmestno rossijskimi i japonskimi spetsialistami i adresovan studentam, uchaschimsja, prepodavateljam, spetsialistam, perevodchikam, a takzhe shirokomu krugu lits, interesujuschikhsja japonskim jazykom i kulturoj sovremennoj Japonii.