София слышит голоса зеркал, знает историю каждого из них. Знает, что они могут отражать не только физические оболочки, но и души с их темными и светлыми сторонами. Случайно она узнает, что в Германии живет ее брат, которому крайне необходима помощь Софии. Но, отправляясь к нему, она даже не подозревает, что на ее пути станут Теневой Король, клан горгулий и древние духи. А еще выяснится, что к ней неравнодушен тот, чье имя вслух лучше не произносить.
Sofija slyshit golosa zerkal, znaet istoriju kazhdogo iz nikh. Znaet, chto oni mogut otrazhat ne tolko fizicheskie obolochki, no i dushi s ikh temnymi i svetlymi storonami. Sluchajno ona uznaet, chto v Germanii zhivet ee brat, kotoromu krajne neobkhodima pomosch Sofii. No, otpravljajas k nemu, ona dazhe ne podozrevaet, chto na ee puti stanut Tenevoj Korol, klan gorgulij i drevnie dukhi. A esche vyjasnitsja, chto k nej neravnodushen tot, che imja vslukh luchshe ne proiznosit.