Не был Алик ни хулиганом, ни задирой. Но так уж вышло, что он и двое его верных друзей не на того наехали. Был бы Игорь простым пацаном - другое дело, а он оказался бандитом из "Черняховской бригады". И все, как всегда, из-за девушки... В итоге Алик избит до полусмерти, а один из его друзей застрелен. Оружием возмездия становится старый отцовский наган. Трое из "Черняховской бригады" мертвы, а вот на Игоря у Алика не хватило патрона... Следующий раунд состоится через десять лет строгого режима. Из тюрьмы Алик выйдет совсем другим человеком - без друзей, с одним-единственным врагом и новым прозвищем - Наган...
Ne byl Alik ni khuliganom, ni zadiroj. No tak uzh vyshlo, chto on i dvoe ego vernykh druzej ne na togo naekhali. Byl by Igor prostym patsanom - drugoe delo, a on okazalsja banditom iz "Chernjakhovskoj brigady". I vse, kak vsegda, iz-za devushki... V itoge Alik izbit do polusmerti, a odin iz ego druzej zastrelen. Oruzhiem vozmezdija stanovitsja staryj ottsovskij nagan. Troe iz "Chernjakhovskoj brigady" mertvy, a vot na Igorja u Alika ne khvatilo patrona... Sledujuschij raund sostoitsja cherez desjat let strogogo rezhima. Iz tjurmy Alik vyjdet sovsem drugim chelovekom - bez druzej, s odnim-edinstvennym vragom i novym prozvischem - Nagan...