История изобразительного искусства Эстонии весьма коротка, чуть меньше двуx веков. Первое поколение художников, к которому принадлежат Йохан Кёлер, Аугуст Вейценберг и Амандус Адамсон, выросло на нашей земле, вышло из нашего народа. Подчиняясь обстоятельствам, работали художники в основном за пределами родины, они были очень тесно связаны со своим народом. Для их творчества характерна тогдашняя тематика и ее трактовка, но своим великолепным талантом, высокой эстетической и этической культурой они как творческие личности заслужили признание великих мастеров. Ими нужно гордиться и всесторонне освещать их жизнь и творчество. Этой цели служит и повесть «Бронза, мрамор и грушевое дерево».
Istorija izobrazitelnogo iskusstva Estonii vesma korotka, chut menshe dvux vekov. Pervoe pokolenie khudozhnikov, k kotoromu prinadlezhat Jokhan Kjoler, August Vejtsenberg i Amandus Adamson, vyroslo na nashej zemle, vyshlo iz nashego naroda. Podchinjajas obstojatelstvam, rabotali khudozhniki v osnovnom za predelami rodiny, oni byli ochen tesno svjazany so svoim narodom. Dlja ikh tvorchestva kharakterna togdashnjaja tematika i ee traktovka, no svoim velikolepnym talantom, vysokoj esteticheskoj i eticheskoj kulturoj oni kak tvorcheskie lichnosti zasluzhili priznanie velikikh masterov. Imi nuzhno gorditsja i vsestoronne osveschat ikh zhizn i tvorchestvo. Etoj tseli sluzhit i povest «Bronza, mramor i grushevoe derevo».
