Даже сами русские никак не могут перестать спорить о своей идентичности. Европейцы? Или, под влиянием многочисленных вторжений, они стали скорее азиатами? Или вообще евразийцами? Что такое эта странная Россия, утратившая даже свое имя, став Советским Союзом, чье прошлое и границы приводят в замешательство даже ее собственных обитателей? Уже двадцать лет отделяют Россию от ее советского прошлого.Автор ставит целью рассмотреть путинскую Россию, Россию XXI века, в зеркале ее статуса и достижений на международной арене и в конечном итоге найти ответ на вопрос (если считать, что вообще правомерно его ставить): "Нужно ли продолжать бояться России?"
Dazhe sami russkie nikak ne mogut perestat sporit o svoej identichnosti. Evropejtsy? Ili, pod vlijaniem mnogochislennykh vtorzhenij, oni stali skoree aziatami? Ili voobsche evrazijtsami? Chto takoe eta strannaja Rossija, utrativshaja dazhe svoe imja, stav Sovetskim Sojuzom, che proshloe i granitsy privodjat v zameshatelstvo dazhe ee sobstvennykh obitatelej? Uzhe dvadtsat let otdeljajut Rossiju ot ee sovetskogo proshlogo.Avtor stavit tselju rassmotret putinskuju Rossiju, Rossiju XXI veka, v zerkale ee statusa i dostizhenij na mezhdunarodnoj arene i v konechnom itoge najti otvet na vopros (esli schitat, chto voobsche pravomerno ego stavit): "Nuzhno li prodolzhat bojatsja Rossii?"
