Дануолл, столица Гристоля и индустриальный центр Островной Империи.Двенадцать лет прошло с тех пор, как Корво Аттано, обелив свое имя и доказав непричастность к убийству императрицы Джессамины Колдуин, пресек вероломные притязания лорда-регента на трон.Теперь Корво стал старше и, возможно, немного мудрее. Он продолжает служить лордом-защитником, ежедневно прилагая усилия к тому, чтобы оградить императрицу Эмили Колдуин от судьбы, постигшей ее мать.Но хотя Крысиная чума уже стала всего лишь фактом истории, покой в Дануолле - это лишь временное явление, а опасность всегда поджидает за углом.
Danuoll, stolitsa Gristolja i industrialnyj tsentr Ostrovnoj Imperii.Dvenadtsat let proshlo s tekh por, kak Korvo Attano, obeliv svoe imja i dokazav neprichastnost k ubijstvu imperatritsy Dzhessaminy Kolduin, presek verolomnye pritjazanija lorda-regenta na tron.Teper Korvo stal starshe i, vozmozhno, nemnogo mudree. On prodolzhaet sluzhit lordom-zaschitnikom, ezhednevno prilagaja usilija k tomu, chtoby ogradit imperatritsu Emili Kolduin ot sudby, postigshej ee mat.No khotja Krysinaja chuma uzhe stala vsego lish faktom istorii, pokoj v Danuolle - eto lish vremennoe javlenie, a opasnost vsegda podzhidaet za uglom.
