Сказки братьев Гримм являются культурным достоянием человечества. Их герои знакомы каждому, а мораль и сюжеты не теряют актуальности, как не стареют понятия доброты и отваги, храбрости и чести. Датская художница СИДСЕЛЬ БРИКС создала для Великих Сказок иллюстрации, стилистика которых безупречно соответствует текстам и оттеняет их современность. Забавные и запоминающиеся, нарисованные словно играючи, они трогают сердце и согревают душу."Сказки рассказывают детям, чтобы в их чистом и мягком свете зародились и взросли первые мысли и силы сердца".Братья Гримм. "О сущности сказки"
Skazki bratev Grimm javljajutsja kulturnym dostojaniem chelovechestva. Ikh geroi znakomy kazhdomu, a moral i sjuzhety ne terjajut aktualnosti, kak ne starejut ponjatija dobroty i otvagi, khrabrosti i chesti. Datskaja khudozhnitsa SIDSEL BRIKS sozdala dlja Velikikh Skazok illjustratsii, stilistika kotorykh bezuprechno sootvetstvuet tekstam i ottenjaet ikh sovremennost. Zabavnye i zapominajuschiesja, narisovannye slovno igrajuchi, oni trogajut serdtse i sogrevajut dushu."Skazki rasskazyvajut detjam, chtoby v ikh chistom i mjagkom svete zarodilis i vzrosli pervye mysli i sily serdtsa".Bratja Grimm. "O suschnosti skazki"