В сборник материалов Первой международной патристической конференции Общецерковной аспирантуры и докторантуры "Преподобный Исаак Сирин и его духовное наследие" (Москва, 10-11 октября 2013 г. ) вошли доклады ведущих мировых и отечественных специалистов по сирийской христианской литературе, в которых рассматриваются такие актуальные темы в изучении личности и духовного наследия св. Исаака Сирина (VII в. ), как состав корпуса его творений, их рукописная традиция, древние и современные переводы, его учение о богопознании, молитве, псалмопении, слезном даре, его представления о мире, ангелах, человеке, истории, а также его влияние на последующую европейскую и русскую духовную традицию. Книга может быть использована для углубления знаний по патристике и истории сирийской христианской литературы, по догматическому богословию, христианской аскетике, а также при подготовке студентов теологических, историко-философских, исторических, культурологических и религиоведческих специальностей.
V sbornik materialov Pervoj mezhdunarodnoj patristicheskoj konferentsii Obschetserkovnoj aspirantury i doktorantury "Prepodobnyj Isaak Sirin i ego dukhovnoe nasledie" (Moskva, 10-11 oktjabrja 2013 g. ) voshli doklady veduschikh mirovykh i otechestvennykh spetsialistov po sirijskoj khristianskoj literature, v kotorykh rassmatrivajutsja takie aktualnye temy v izuchenii lichnosti i dukhovnogo nasledija sv. Isaaka Sirina (VII v. ), kak sostav korpusa ego tvorenij, ikh rukopisnaja traditsija, drevnie i sovremennye perevody, ego uchenie o bogopoznanii, molitve, psalmopenii, sleznom dare, ego predstavlenija o mire, angelakh, cheloveke, istorii, a takzhe ego vlijanie na posledujuschuju evropejskuju i russkuju dukhovnuju traditsiju. Kniga mozhet byt ispolzovana dlja uglublenija znanij po patristike i istorii sirijskoj khristianskoj literatury, po dogmaticheskomu bogosloviju, khristianskoj asketike, a takzhe pri podgotovke studentov teologicheskikh, istoriko-filosofskikh, istoricheskikh, kulturologicheskikh i religiovedcheskikh spetsialnostej.