Книга, которую вы держите в руках, - переработанное и дополненное переиздание. Впервые монография "Маяковский на Манхэттене. История любви с отрывками из мемуаров Элли Джонс" была опубликована в Нью-Йорке в 1993 году. В 2003 году сотрудники Института мировой литературы им. A. M. Горького РАН подготовили издание книги на русском языке. При тираже в 2000 экземпляров книга сразу стала букинистической редкостью. В новое издание вошли фотоматериалы о поездке Владимира Маяковского в Нью-Йорк в 1925 году из фондов Государственного музея В. В. Маяковского, письма Элли Джонс, адресованные поэту в Россию, из коллекции Российского государственного архива литературы и искусства, уникальные снимки из личного архива Елены Владимировны, переданного в дар музею Роджером Томпсоном (многие из них публикуются впервые). Эта книга была написана к 100-летию со дня рождения Маяковского как дар любви Елены Владимировны своим родителям. Переиздание мы посвящаем 90-летию со дня рождения Патриции Томпсон - с глубочайшим уважением и любовью.
Kniga, kotoruju vy derzhite v rukakh, - pererabotannoe i dopolnennoe pereizdanie. Vpervye monografija "Majakovskij na Mankhettene. Istorija ljubvi s otryvkami iz memuarov Elli Dzhons" byla opublikovana v Nju-Jorke v 1993 godu. V 2003 godu sotrudniki Instituta mirovoj literatury im. A. M. Gorkogo RAN podgotovili izdanie knigi na russkom jazyke. Pri tirazhe v 2000 ekzempljarov kniga srazu stala bukinisticheskoj redkostju. V novoe izdanie voshli fotomaterialy o poezdke Vladimira Majakovskogo v Nju-Jork v 1925 godu iz fondov Gosudarstvennogo muzeja V. V. Majakovskogo, pisma Elli Dzhons, adresovannye poetu v Rossiju, iz kollektsii Rossijskogo gosudarstvennogo arkhiva literatury i iskusstva, unikalnye snimki iz lichnogo arkhiva Eleny Vladimirovny, peredannogo v dar muzeju Rodzherom Tompsonom (mnogie iz nikh publikujutsja vpervye). Eta kniga byla napisana k 100-letiju so dnja rozhdenija Majakovskogo kak dar ljubvi Eleny Vladimirovny svoim roditeljam. Pereizdanie my posvjaschaem 90-letiju so dnja rozhdenija Patritsii Tompson - s glubochajshim uvazheniem i ljubovju.
