Вниманию читателей предлагается руководство по врачебной науке Тибета. Удивительная книга "Жуд-Ши", представляющая собой основной канонический источник тибетской медицины и главное ее руководство, пришла к нам из тысячелетней давности и оказалась вполне современной. Во многом это объясняется тем, что изложена на русском языке она была известным знатоком тибетской медицины, врачом и ученым П. А. Бадмаевым (хотя в оригинальном издании книги Бадмаев был представлен как переводчик, на самом деле он является ее автором, поскольку две книги "Жуд-Ши" даны в его интерпретации, а остальной материал написан им лично). Эта книга о том, как жить, чтобы быть здоровым и сохранить свежесть тела и ясность ума до глубокой старости. Книга рассчитана на врачей и фармацевтов, а также широкий круг читателей, интересующихся историей науки и культуры Востока.
Vnimaniju chitatelej predlagaetsja rukovodstvo po vrachebnoj nauke Tibeta. Udivitelnaja kniga "Zhud-Shi", predstavljajuschaja soboj osnovnoj kanonicheskij istochnik tibetskoj meditsiny i glavnoe ee rukovodstvo, prishla k nam iz tysjacheletnej davnosti i okazalas vpolne sovremennoj. Vo mnogom eto objasnjaetsja tem, chto izlozhena na russkom jazyke ona byla izvestnym znatokom tibetskoj meditsiny, vrachom i uchenym P. A. Badmaevym (khotja v originalnom izdanii knigi Badmaev byl predstavlen kak perevodchik, na samom dele on javljaetsja ee avtorom, poskolku dve knigi "Zhud-Shi" dany v ego interpretatsii, a ostalnoj material napisan im lichno). Eta kniga o tom, kak zhit, chtoby byt zdorovym i sokhranit svezhest tela i jasnost uma do glubokoj starosti. Kniga rasschitana na vrachej i farmatsevtov, a takzhe shirokij krug chitatelej, interesujuschikhsja istoriej nauki i kultury Vostoka.
