Этот словарь подготовлен автором популярных самоучителей и учебных пособий Сергеем Матвеевым. Испанско-русская и русско-испанская части содержат примерно по 4 000 наиболее употребительных слов. Все слова снабжены транскрипцией русскими буквами, причем и в русско-испанской части также дается произношение испанских слов.
Словарь предназначен для всех, кто начинает изучать испанский язык, и может быть использован на занятиях с преподавателем или при самостоятельном изучении.
Etot slovar podgotovlen avtorom populjarnykh samouchitelej i uchebnykh posobij Sergeem Matveevym. Ispansko-russkaja i russko-ispanskaja chasti soderzhat primerno po 4 000 naibolee upotrebitelnykh slov. Vse slova snabzheny transkriptsiej russkimi bukvami, prichem i v russko-ispanskoj chasti takzhe daetsja proiznoshenie ispanskikh slov.
Slovar prednaznachen dlja vsekh, kto nachinaet izuchat ispanskij jazyk, i mozhet byt ispolzovan na zanjatijakh s prepodavatelem ili pri samostojatelnom izuchenii.