В данном издании объединены все правила английского языка и англо-русский словарь фразовых глаголов-идиом, состоящий из 1220 наиболее употребительных фразовых глаголов с идиоматическими значениями. Первый раздел состоит из четырех частей и содержит информацию по всем правилам фонетики, орфографии, грамматики (морфологии и синтаксису), пунктуации современного английского языка. Правила сопровождаются примерами с переводом на русский язык и наглядными, удобными схемами и таблицами. Во втором разделе представлен англо-русский словарь наиболее употребительных фразовых глаголов с идиоматическими значениями, к каждому из которых прилагается модель образования и модель употребления, акцентная структура, перевод на русский язык и объяснение на английском языке. Приводятся производные от фразовых глаголов с английскими примерами их употребления и идиоматические выражения, в состав которых входит данный глагол, а также синонимы; все это проиллюстрировано обширным материалом из лексикографических и других источников, дается перевод на русский язык.Пособие предназначается для всех, изучающих английский язык - школьников, студентов, а также преподавателей и всех интересующихся современным английским языком.
V dannom izdanii obedineny vse pravila anglijskogo jazyka i anglo-russkij slovar frazovykh glagolov-idiom, sostojaschij iz 1220 naibolee upotrebitelnykh frazovykh glagolov s idiomaticheskimi znachenijami. Pervyj razdel sostoit iz chetyrekh chastej i soderzhit informatsiju po vsem pravilam fonetiki, orfografii, grammatiki (morfologii i sintaksisu), punktuatsii sovremennogo anglijskogo jazyka. Pravila soprovozhdajutsja primerami s perevodom na russkij jazyk i nagljadnymi, udobnymi skhemami i tablitsami. Vo vtorom razdele predstavlen anglo-russkij slovar naibolee upotrebitelnykh frazovykh glagolov s idiomaticheskimi znachenijami, k kazhdomu iz kotorykh prilagaetsja model obrazovanija i model upotreblenija, aktsentnaja struktura, perevod na russkij jazyk i objasnenie na anglijskom jazyke. Privodjatsja proizvodnye ot frazovykh glagolov s anglijskimi primerami ikh upotreblenija i idiomaticheskie vyrazhenija, v sostav kotorykh vkhodit dannyj glagol, a takzhe sinonimy; vse eto proilljustrirovano obshirnym materialom iz leksikograficheskikh i drugikh istochnikov, daetsja perevod na russkij jazyk.Posobie prednaznachaetsja dlja vsekh, izuchajuschikh anglijskij jazyk - shkolnikov, studentov, a takzhe prepodavatelej i vsekh interesujuschikhsja sovremennym anglijskim jazykom.
