Джесси Л. Байок - специалист по древнеисландскому языку и средневековой Скандинавии, профессор отделения скандинавистики и Котсеновского института археологии при Университете штата Калифорния в Лос-Анджелесе. Джесси Л. Байок руководит археологической экспедицией "Мшистая гора" в Исландии. Его перу принадлежат многочисленные работы по средневековой Исландии и сагам, включая книги "Исландия в средние века: общество, саги и власть" и "Распря в исландской саге", а также переводы на английский язык "Саги о Вёльсунгах", "Саги о Хрольве Краки" и "Младшей Эдды". Байок учился в Исландии (где в молодости жил на хуторах в северных фьордах и пас овец), Швеции, Франции и Америке и получил докторскую степень в Гарвардском университете; его научным руководителем был знаменитый филолог Альберт Бейтс Лорд. "Исландия эпохи викингов" - главный труд Байока, открывающий панорамную картину средневекового исландского общества с его уникальной структурой и сложной системой законов. Богатый иллюстративный материал дают примеры из исландских саг, которые при должном анализе оказываются истинным сокровищем для исследователя. В настоящее издание включены "Сага о людях из Оружейникова фьорда" и "Сага о Гудмунде Достойном", ранее не переводившиеся на русский язык.
Dzhessi L. Bajok - spetsialist po drevneislandskomu jazyku i srednevekovoj Skandinavii, professor otdelenija skandinavistiki i Kotsenovskogo instituta arkheologii pri Universitete shtata Kalifornija v Los-Andzhelese. Dzhessi L. Bajok rukovodit arkheologicheskoj ekspeditsiej "Mshistaja gora" v Islandii. Ego peru prinadlezhat mnogochislennye raboty po srednevekovoj Islandii i sagam, vkljuchaja knigi "Islandija v srednie veka: obschestvo, sagi i vlast" i "Rasprja v islandskoj sage", a takzhe perevody na anglijskij jazyk "Sagi o Vjolsungakh", "Sagi o Khrolve Kraki" i "Mladshej Eddy". Bajok uchilsja v Islandii (gde v molodosti zhil na khutorakh v severnykh fordakh i pas ovets), Shvetsii, Frantsii i Amerike i poluchil doktorskuju stepen v Garvardskom universitete; ego nauchnym rukovoditelem byl znamenityj filolog Albert Bejts Lord. "Islandija epokhi vikingov" - glavnyj trud Bajoka, otkryvajuschij panoramnuju kartinu srednevekovogo islandskogo obschestva s ego unikalnoj strukturoj i slozhnoj sistemoj zakonov. Bogatyj illjustrativnyj material dajut primery iz islandskikh sag, kotorye pri dolzhnom analize okazyvajutsja istinnym sokrovischem dlja issledovatelja. V nastojaschee izdanie vkljucheny "Saga o ljudjakh iz Oruzhejnikova forda" i "Saga o Gudmunde Dostojnom", ranee ne perevodivshiesja na russkij jazyk.
