Собрание малой прозы австрийского классика открывается его первым романом "Душевные смуты воспитанника Тёрлеса" в каноническом переводе Соломона Апта. В этом пронзительном повествовании о чувствах, бушующих в сердце ученика закрытого заведения для мальчиков, уже можно различить проблематику и стиль будущего автора "Человека без свойств". Сборник дополняют пьесы Музиля и ранняя прозаическая дилогия "Соединения".
Sobranie maloj prozy avstrijskogo klassika otkryvaetsja ego pervym romanom "Dushevnye smuty vospitannika Tjorlesa" v kanonicheskom perevode Solomona Apta. V etom pronzitelnom povestvovanii o chuvstvakh, bushujuschikh v serdtse uchenika zakrytogo zavedenija dlja malchikov, uzhe mozhno razlichit problematiku i stil buduschego avtora "Cheloveka bez svojstv". Sbornik dopolnjajut pesy Muzilja i rannjaja prozaicheskaja dilogija "Soedinenija".
