В ряду путевых очерков о Востоке книга теософа Елены Петровны Блаватской занимает особое место. Во второй половине XIX века она совершила поездку по Индии в поисках тайных знаний. Впечатления и наблюдения этого путешествия вылились в серию путевых заметок, известных ныне под общим названием "Из пещер и дебрей Индостана". Блаватская описывает не только удивительные случаи и мистические опыты, пережитые ею, но и жизнь традиционного индийского общества, местные достопримечательности, обычаи и, конечно, людей, с которыми свела её судьба. Несмотря на то, что со времени написания очерков прошло уже почти полтора века, "Из пещер и дебрей Индостана" - до сих пор одна из лучших книг об Индии на русском языке, своего рода вневременная энциклопедия истории, культуры и религии этой великой страны.
V rjadu putevykh ocherkov o Vostoke kniga teosofa Eleny Petrovny Blavatskoj zanimaet osoboe mesto. Vo vtoroj polovine XIX veka ona sovershila poezdku po Indii v poiskakh tajnykh znanij. Vpechatlenija i nabljudenija etogo puteshestvija vylilis v seriju putevykh zametok, izvestnykh nyne pod obschim nazvaniem "Iz pescher i debrej Indostana". Blavatskaja opisyvaet ne tolko udivitelnye sluchai i misticheskie opyty, perezhitye eju, no i zhizn traditsionnogo indijskogo obschestva, mestnye dostoprimechatelnosti, obychai i, konechno, ljudej, s kotorymi svela ejo sudba. Nesmotrja na to, chto so vremeni napisanija ocherkov proshlo uzhe pochti poltora veka, "Iz pescher i debrej Indostana" - do sikh por odna iz luchshikh knig ob Indii na russkom jazyke, svoego roda vnevremennaja entsiklopedija istorii, kultury i religii etoj velikoj strany.
