Mietiskelyjä ensimmäisestä filosofiasta on Descartesin filosofisesti kunnianhimoisin teos, jossa hän pyrkii antamaan metafyysisille perusajatuksilleen selvän, tiiviin ja sitovan todistuksen. Ajan tärkeimmiltä oppineilta pyydettiin vastaväitteitä Mietiskelyissä esitettyä filosofista menetelmää kohtaan, minkä jälkeen Descartes vuorostaan laati vastaukset saamiinsa vastaväitteisiin. Näin Mietiskelyt on ainutlaatuinen dokumentti aikansa filosofisesta keskustelusta. Teokset II sisältää myös Descartesin kirjeitä, jotka kertovat Mietiskelyjä-teoksen synnystä.
Kääntäjä:
Tuomo Aho
Mikko Yrjönsuur