В предлагаемой вниманию читателя книге выдающегося языковеда Г.О. Винокура автор ставит проблемы языка и стиля, считая их одними из важнейших проблем, стоящих перед обществом, поскольку "только через язык вообще возможна культура". Для решения задачи "широкого общественного лингвистического воспитания" Г.О. Винокур выбирает научный, а не учительски-морализаторский путь. Автор показывает, что такое язык и каково его содержание, раскрывает смысл различных языковых новообразований. Считая слово культурой "в ее специфическом выражении", автор видит перспективы лингвистики в возможности решать практические вопросы социального речевого поведения. Книгу отличают живость и простота изложения, что делает ее не только полезной для специалистов-филологов, но и интересной и доступной для широкого круга читателей, стремящихся овладеть культурой речевого общения.
V predlagaemoj vnimaniju chitatelja knige vydajuschegosja jazykoveda G.O. Vinokura avtor stavit problemy jazyka i stilja, schitaja ikh odnimi iz vazhnejshikh problem, stojaschikh pered obschestvom, poskolku "tolko cherez jazyk voobsche vozmozhna kultura". Dlja reshenija zadachi "shirokogo obschestvennogo lingvisticheskogo vospitanija" G.O. Vinokur vybiraet nauchnyj, a ne uchitelski-moralizatorskij put. Avtor pokazyvaet, chto takoe jazyk i kakovo ego soderzhanie, raskryvaet smysl razlichnykh jazykovykh novoobrazovanij. Schitaja slovo kulturoj "v ee spetsificheskom vyrazhenii", avtor vidit perspektivy lingvistiki v vozmozhnosti reshat prakticheskie voprosy sotsialnogo rechevogo povedenija. Knigu otlichajut zhivost i prostota izlozhenija, chto delaet ee ne tolko poleznoj dlja spetsialistov-filologov, no i interesnoj i dostupnoj dlja shirokogo kruga chitatelej, stremjaschikhsja ovladet kulturoj rechevogo obschenija.