Монография Н. В. Борисовой посвящена проблеме политизации языка и поддержания межэтнического баланса в сложноустроенных политиях. На примере Индии, Великобритании, Боснии и Герцеговины, Сербии и Испании и этнических региональных автономий в составе этих стран показано, как в условиях оспаривания статуса языков этнических меньшинств решаются проблемы обеспечения их прав и сохранения территориальной целостности государств. С помощью межстрановых и внутристрановых сравнений выявлены конфигурации структурных и агентских факторов, а также контекстуальных условий, оказывающих влияние на направленность языковой преференциальной политики и тип языкового режима. Основное внимание автор уделяет поиску ответа на вопрос о том, как связаны между собой содержание языковой преференциальной политики, спрос на нее и складывающиеся в сообществе и его сегментах практики использования языков. Книга предназначена для специалистов в области политологии, социологии, политического управления, студентов и аспирантов.
Monografija N. V. Borisovoj posvjaschena probleme politizatsii jazyka i podderzhanija mezhetnicheskogo balansa v slozhnoustroennykh politijakh. Na primere Indii, Velikobritanii, Bosnii i Gertsegoviny, Serbii i Ispanii i etnicheskikh regionalnykh avtonomij v sostave etikh stran pokazano, kak v uslovijakh osparivanija statusa jazykov etnicheskikh menshinstv reshajutsja problemy obespechenija ikh prav i sokhranenija territorialnoj tselostnosti gosudarstv. S pomoschju mezhstranovykh i vnutristranovykh sravnenij vyjavleny konfiguratsii strukturnykh i agentskikh faktorov, a takzhe kontekstualnykh uslovij, okazyvajuschikh vlijanie na napravlennost jazykovoj preferentsialnoj politiki i tip jazykovogo rezhima. Osnovnoe vnimanie avtor udeljaet poisku otveta na vopros o tom, kak svjazany mezhdu soboj soderzhanie jazykovoj preferentsialnoj politiki, spros na nee i skladyvajuschiesja v soobschestve i ego segmentakh praktiki ispolzovanija jazykov. Kniga prednaznachena dlja spetsialistov v oblasti politologii, sotsiologii, politicheskogo upravlenija, studentov i aspirantov.
