THE FOREIGNER WITHOUT
PROVISIONS. Adapted text. Commentary. Test exercises. Keys. Dictionary. Illustrations.
Helpotettu teksti, kysymyksiä, tehtäviä.
В книге представлен рассказ Толстой "Иностранец без питания", в центре которого обнищавшая (но не духовно) петербургская интеллигентка, у которой молодой иностранец снимает квартиру и хочет брать уроки русского языка.
Предлагаем Вашему вниманию книгу из серии Библиотека Златоуста. Серия включает адаптированные тексты для 5 уровней владения русским языком как иностранным. Это произведения классиков русской литературы, современных писателей, публицистов, журналистов, а также киносценарии. I уровень основан на минимуме в 760 слов, наиболее часто встречающихся в учебниках русского языка для начинающих. II-V уровни ориентируются на лексические минимумы, разработанные для Российской государственной системы тестирования по русскому языку. Каждый выпуск снабжен вопросами, заданиями и полным словарем, в котором выделены слова, выходящие за пределы минимума.
V knige predstavlen rasskaz Tolstoj "Inostranets bez pitanija", v tsentre kotorogo obnischavshaja (no ne dukhovno) peterburgskaja intelligentka, u kotoroj molodoj inostranets snimaet kvartiru i khochet brat uroki russkogo jazyka.
Predlagaem Vashemu vnimaniju knigu iz serii Biblioteka Zlatousta. Serija vkljuchaet adaptirovannye teksty dlja 5 urovnej vladenija russkim jazykom kak inostrannym. Eto proizvedenija klassikov russkoj literatury, sovremennykh pisatelej, publitsistov, zhurnalistov, a takzhe kinostsenarii. I uroven osnovan na minimume v 760 slov, naibolee chasto vstrechajuschikhsja v uchebnikakh russkogo jazyka dlja nachinajuschikh. II-V urovni orientirujutsja na leksicheskie minimumy, razrabotannye dlja Rossijskoj gosudarstvennoj sistemy testirovanija po russkomu jazyku. Kazhdyj vypusk snabzhen voprosami, zadanijami i polnym slovarem, v kotorom vydeleny slova, vykhodjaschie za predely minimuma.