На протяжении тысячелетий евреи придерживались особого взгляда на интимные отношения мужчины и женщины. То, что эти отношения - часть Божественного замысла, втолковывалось еврейскому ребенку с первых дней учения в религиозной школе. В сексе нет ничего греховного, наоборот, стыдно воспринимать его как нечто грязное - эта мысль проходит через совокупность законов и установлений иудаизма и сочинения раввинистической литературы. Этнографическое исследование израильских писателей Марка Котлярского и Петра Люкимсона насыщено деталями быта, описаниями обычаев, точными наблюдениями. На страницах книги сосуществуют, пусть и не всегда мирно, люди глубоко религиозные, которые в своей сексуальной жизни ревностно придерживаются традиции, и те, кто в погоне за свободой отрицает любые условности. Маленькой страной большого секса называют Израиль авторы, сумевшие затронуть все "запретные" темы и деликатно рассказать даже о том, о чем сам читатель, возможно, постеснялся бы спросить.
Na protjazhenii tysjacheletij evrei priderzhivalis osobogo vzgljada na intimnye otnoshenija muzhchiny i zhenschiny. To, chto eti otnoshenija - chast Bozhestvennogo zamysla, vtolkovyvalos evrejskomu rebenku s pervykh dnej uchenija v religioznoj shkole. V sekse net nichego grekhovnogo, naoborot, stydno vosprinimat ego kak nechto grjaznoe - eta mysl prokhodit cherez sovokupnost zakonov i ustanovlenij iudaizma i sochinenija ravvinisticheskoj literatury. Etnograficheskoe issledovanie izrailskikh pisatelej Marka Kotljarskogo i Petra Ljukimsona nasyscheno detaljami byta, opisanijami obychaev, tochnymi nabljudenijami. Na stranitsakh knigi sosuschestvujut, pust i ne vsegda mirno, ljudi gluboko religioznye, kotorye v svoej seksualnoj zhizni revnostno priderzhivajutsja traditsii, i te, kto v pogone za svobodoj otritsaet ljubye uslovnosti. Malenkoj stranoj bolshogo seksa nazyvajut Izrail avtory, sumevshie zatronut vse "zapretnye" temy i delikatno rasskazat dazhe o tom, o chem sam chitatel, vozmozhno, postesnjalsja by sprosit.
