Недалекое будущее. Корпорации ведут между собой бесконечную войну. Нанятые ими контр-телепаты преследуют агентов-телепатов конкурентов. Смерти нет - теперь умерших родственников погружают в специальные криокамеры, где они продолжают существование. Но вдруг время начинает обращаться вспять, реальность разрушается, а с ней и люди.. И есть только одно спасение - Убик!
Переводчик: Гутов М.
Nedalekoe buduschee. Korporatsii vedut mezhdu soboj beskonechnuju vojnu. Nanjatye imi kontr-telepaty presledujut agentov-telepatov konkurentov. Smerti net - teper umershikh rodstvennikov pogruzhajut v spetsialnye kriokamery, gde oni prodolzhajut suschestvovanie. No vdrug vremja nachinaet obraschatsja vspjat, realnost razrushaetsja, a s nej i ljudi.. I est tolko odno spasenie - Ubik!
Perevodchik: Gutov M.
