Жизнь пса по имени Верный очень нелегка. Злые люди держат его на цепи и гонят по следу. Верный не знает сна и отдыха, любви и ласки. Но так было не всегда. Когда-то у него был тёплый дом и любимый хозяин, мальчик по имени Аукаман. Однажды чужаки прогнали семью Аукамана с родной земли и разлучили его с Верным. Теперь пёс больше всего на свете мечтает найти старого друга. И он даже не подозревает, что судьба уже ведёт его навстречу к нему...
Zhizn psa po imeni Vernyj ochen nelegka. Zlye ljudi derzhat ego na tsepi i gonjat po sledu. Vernyj ne znaet sna i otdykha, ljubvi i laski. No tak bylo ne vsegda. Kogda-to u nego byl tjoplyj dom i ljubimyj khozjain, malchik po imeni Aukaman. Odnazhdy chuzhaki prognali semju Aukamana s rodnoj zemli i razluchili ego s Vernym. Teper pjos bolshe vsego na svete mechtaet najti starogo druga. I on dazhe ne podozrevaet, chto sudba uzhe vedjot ego navstrechu k nemu...
