Сборник подготовлен по результатам междисциплинарной российско-германской конференции, посвященной обсуждению роли общества в становлении государственных институтов обеих стран. Конференция прошла в Москве в Национальном исследовательском университете "Высшая школа экономики" в начале октября 2011 года.
В сборник включены избранные и переработанные выступления участников конференции, а также статьи, которые продолжают начатую дискуссию в области сравнительной истории обществ Германии и России.
Sbornik podgotovlen po rezultatam mezhdistsiplinarnoj rossijsko-germanskoj konferentsii, posvjaschennoj obsuzhdeniju roli obschestva v stanovlenii gosudarstvennykh institutov obeikh stran. Konferentsija proshla v Moskve v Natsionalnom issledovatelskom universitete "Vysshaja shkola ekonomiki" v nachale oktjabrja 2011 goda.
V sbornik vkljucheny izbrannye i pererabotannye vystuplenija uchastnikov konferentsii, a takzhe stati, kotorye prodolzhajut nachatuju diskussiju v oblasti sravnitelnoj istorii obschestv Germanii i Rossii.
