"Мой отец был бедный нефтепромышленник…" – прежде считалось, что от мемуаров Фаины Раневской уцелела лишь эта анекдотическая фраза: все остальные записи она сожгла, вернув издательству аванс, а ее легендарные остроты и афоризмы известны в основном по пересказам. Но прав был булгаковский Воланд: рукописи не горят, и эта книга – уникальная возможность услышать живой голос великой актрисы, которая лишь наедине с собой могла сбросить привычную маску и говорить предельно откровенно, не на публику, "от первого лица"…
Знаете ли вы, что Фаина Георгиевна ненавидела эту "крылатую фразу" "Муля, не нервируйте меня!", сделавшую ее знаменитой, и уничижительно отзывалась о своих киноролях: "снова клоунесса, а не Васса Железнова!", боясь остаться в памяти зрителей всего лишь источником словесных "перлов" и анекдотов? Знаете ли вы, что, помимо звания народной артистки СССР, орденов Ленина и Трудового Красного Знамени, она получила еще и три Сталинских премии, хотя и отзывалась о наградах как о "похоронных принадлежностях"? Знаете ли вы, что под личиной "Мули", вечной пересмешницы и матершинницы, скрывалась творческая трагедия гениальной актрисы, так и не научившейся ценить свой комедийный дар?..
Это книга – не просто мемуары; больше, чем собрание общеизвестных шуток и "хохм" – с этих страниц звучит голос совсем другой, настоящей, трагической Раневской, чьи едкие остроты всегда были СМЕХОМ СКВОЗЬ СЛЕЗЫ.
"Moj otets byl bednyj neftepromyshlennik…" – prezhde schitalos, chto ot memuarov Fainy Ranevskoj utselela lish eta anekdoticheskaja fraza: vse ostalnye zapisi ona sozhgla, vernuv izdatelstvu avans, a ee legendarnye ostroty i aforizmy izvestny v osnovnom po pereskazam. No prav byl bulgakovskij Voland: rukopisi ne gorjat, i eta kniga – unikalnaja vozmozhnost uslyshat zhivoj golos velikoj aktrisy, kotoraja lish naedine s soboj mogla sbrosit privychnuju masku i govorit predelno otkrovenno, ne na publiku, "ot pervogo litsa"…
Znaete li vy, chto Faina Georgievna nenavidela etu "krylatuju frazu" "Mulja, ne nervirujte menja!", sdelavshuju ee znamenitoj, i unichizhitelno otzyvalas o svoikh kinoroljakh: "snova klounessa, a ne Vassa Zheleznova!", bojas ostatsja v pamjati zritelej vsego lish istochnikom slovesnykh "perlov" i anekdotov? Znaete li vy, chto, pomimo zvanija narodnoj artistki SSSR, ordenov Lenina i Trudovogo Krasnogo Znameni, ona poluchila esche i tri Stalinskikh premii, khotja i otzyvalas o nagradakh kak o "pokhoronnykh prinadlezhnostjakh"? Znaete li vy, chto pod lichinoj "Muli", vechnoj peresmeshnitsy i matershinnitsy, skryvalas tvorcheskaja tragedija genialnoj aktrisy, tak i ne nauchivshejsja tsenit svoj komedijnyj dar?..
Eto kniga – ne prosto memuary; bolshe, chem sobranie obscheizvestnykh shutok i "khokhm" – s etikh stranits zvuchit golos sovsem drugoj, nastojaschej, tragicheskoj Ranevskoj, chi edkie ostroty vsegda byli SMEKHOM SKVOZ SLEZY.
