После нападения Несущих Слово на Калт раненый Кор Фаэрон на своей барже "Инфидус Император" бежит с поля боя, намереваясь вернуться к войне, которая охватила уже всю Галактику. Но магистр 1-го ордена Ультрамаринов Марий Гейдж по личному приказу Робаута Жиллимана ведёт в погоню могучий флагман "Честь Макрагга", и битву между этими гигантами история запомнит навеки. Отрезанные от своих легионов и знающие, что помощи ждать неоткуда, экипажи двух кораблей загоняют друг друга на самую грань реальности... и ещё дальше.
Posle napadenija Nesuschikh Slovo na Kalt ranenyj Kor Faeron na svoej barzhe "Infidus Imperator" bezhit s polja boja, namerevajas vernutsja k vojne, kotoraja okhvatila uzhe vsju Galaktiku. No magistr 1-go ordena Ultramarinov Marij Gejdzh po lichnomu prikazu Robauta Zhillimana vedjot v pogonju moguchij flagman "Chest Makragga", i bitvu mezhdu etimi gigantami istorija zapomnit naveki. Otrezannye ot svoikh legionov i znajuschie, chto pomoschi zhdat neotkuda, ekipazhi dvukh korablej zagonjajut drug druga na samuju gran realnosti... i eschjo dalshe.
