Война за освобождение Алжира, 1959 год. Филипп Руссель, французский офицер, влекомый марксистскими идеями, переходит на сторону алжирских партизан и становится двойным агентом. Эта пародия на бондиану, щедро приправленная политической сатирой, — третий роман британского историка-медиевиста, востоковеда Роберта Ирвина, автора нашумевшего «Арабского кошмара».
Vojna za osvobozhdenie Alzhira, 1959 god. Filipp Russel, frantsuzskij ofitser, vlekomyj marksistskimi idejami, perekhodit na storonu alzhirskikh partizan i stanovitsja dvojnym agentom. Eta parodija na bondianu, schedro pripravlennaja politicheskoj satiroj, — tretij roman britanskogo istorika-medievista, vostokoveda Roberta Irvina, avtora nashumevshego «Arabskogo koshmara».