Эдит Пиаф (Эдит Джованна Гассион, 1915—1963) - не просто эстрадная певица. Прозванная в юности "Малышкой Пиаф", она стала воплощением самой французской песни. "Жизнь в розовом свете", "Гимн любви", "Толпа" - эти песни и сегодня исполняют во всём мире. Не ограничиваясь легендами (бедное детство в Бельвиле, паломничество к святой Терезе, вернувшей девочке утраченное зрение, зависимость от морфия, многочисленные любовные романы - с Марселем Серданом, Ивом Монтаном, Жоржем Мустаки и другими), автор показывает нам женщину, ставшую частью своей эпохи, мужественную и нежную, идущую на риск и превозмогающую боль, о которой Жан Кокто говорил, что никогда ещё не встречал человека, менее скупого на свою душу, "которая не тратила её, а транжирила, бросая это золото на ветер".
Edit Piaf (Edit Dzhovanna Gassion, 1915—1963) - ne prosto estradnaja pevitsa. Prozvannaja v junosti "Malyshkoj Piaf", ona stala voploscheniem samoj frantsuzskoj pesni. "Zhizn v rozovom svete", "Gimn ljubvi", "Tolpa" - eti pesni i segodnja ispolnjajut vo vsjom mire. Ne ogranichivajas legendami (bednoe detstvo v Belvile, palomnichestvo k svjatoj Tereze, vernuvshej devochke utrachennoe zrenie, zavisimost ot morfija, mnogochislennye ljubovnye romany - s Marselem Serdanom, Ivom Montanom, Zhorzhem Mustaki i drugimi), avtor pokazyvaet nam zhenschinu, stavshuju chastju svoej epokhi, muzhestvennuju i nezhnuju, iduschuju na risk i prevozmogajuschuju bol, o kotoroj Zhan Kokto govoril, chto nikogda eschjo ne vstrechal cheloveka, menee skupogo na svoju dushu, "kotoraja ne tratila ejo, a tranzhirila, brosaja eto zoloto na veter".