"СТО НЕКАНОНИЧЕСКИХ СТРАТЕГИЙ" (Бай чжань ци люэ) - это свод
тактических советов, историй сражений, выбранных в качестве иллюстративных примеров, для наставлений по стратегии Искусства войны.
Авторство труда приписывается Лю Бо вэню, однако это остается предметом дискуссий (как и авторство СУНЬ ЦЗЫ).
Очевидно то, что автор занимал высокий пост в военной иерархии, это читается по глубокому пониманию политических
факторов, воздействующих на военные действия, по отсылкам к трактатам по искусству войны, и историческим сочинениям.
Таким образом, "НЕКАНОНИЧЕСКИЕ СТРАТЕГИИ" не только представляют собой живое и систематическое введение в
историю китайской военной науки (со свойственным автору тщательным аналитическим подходом), но и являются одним ярчайших
памятников истории философской мысли Древнего Китая.
Читателю остается лишь решить, чему он уделит особое внимание:
военной ли тактике и стратегии, либо приложит эти наставления к бизнесу, человеческим отношениям, или к законам мироздания в целом.
"STO NEKANONICHESKIKh STRATEGIJ" (Baj chzhan tsi ljue) - eto svod
takticheskikh sovetov, istorij srazhenij, vybrannykh v kachestve illjustrativnykh primerov, dlja nastavlenij po strategii Iskusstva vojny.
Avtorstvo truda pripisyvaetsja Lju Bo venju, odnako eto ostaetsja predmetom diskussij (kak i avtorstvo SUN TSZY).
Ochevidno to, chto avtor zanimal vysokij post v voennoj ierarkhii, eto chitaetsja po glubokomu ponimaniju politicheskikh
faktorov, vozdejstvujuschikh na voennye dejstvija, po otsylkam k traktatam po iskusstvu vojny, i istoricheskim sochinenijam.
Takim obrazom, "NEKANONICHESKIE STRATEGII" ne tolko predstavljajut soboj zhivoe i sistematicheskoe vvedenie v
istoriju kitajskoj voennoj nauki (so svojstvennym avtoru tschatelnym analiticheskim podkhodom), no i javljajutsja odnim jarchajshikh
pamjatnikov istorii filosofskoj mysli Drevnego Kitaja.
Chitatelju ostaetsja lish reshit, chemu on udelit osoboe vnimanie:
voennoj li taktike i strategii, libo prilozhit eti nastavlenija k biznesu, chelovecheskim otnoshenijam, ili k zakonam mirozdanija v tselom.