Предлагаемая читателям книга итальянского исследователя Массимо Эккли - результат многолетнего кропотливого труда в архивах России и Италии. В ней рассказывается об участии наших соотечественников в итальянском движении Сопротивления в 1943-1945 гг. Долгие годы об этом явлении существовала лишь отрывочная информация и были известны только отдельные имена. "Советские партизаны в Италии" - это уникальный мемориальный проект, который по праву можно назвать Книгой Памяти. За скупыми строками биографий прячется героическая борьба советских людей и русских эмигрантов с фашизмом.
Predlagaemaja chitateljam kniga italjanskogo issledovatelja Massimo Ekkli - rezultat mnogoletnego kropotlivogo truda v arkhivakh Rossii i Italii. V nej rasskazyvaetsja ob uchastii nashikh sootechestvennikov v italjanskom dvizhenii Soprotivlenija v 1943-1945 gg. Dolgie gody ob etom javlenii suschestvovala lish otryvochnaja informatsija i byli izvestny tolko otdelnye imena. "Sovetskie partizany v Italii" - eto unikalnyj memorialnyj proekt, kotoryj po pravu mozhno nazvat Knigoj Pamjati. Za skupymi strokami biografij prjachetsja geroicheskaja borba sovetskikh ljudej i russkikh emigrantov s fashizmom.