В истории каждого народа есть личности, роль и значение которых в становлении государственности сложно переоценить. Имя и деяния Богдана Хмельницкого занимают выдающееся место не только в прошлом Украины и России, но и во всей мировой истории XVII века.Трилогия украинского писателя Михаила Старицкого "Богдан Хмельницкий" посвящена одной из наиболее ярких и героических страниц истории - Национально-освободительной войне украинского народа 1648-1654 годов. На широком фоне эпохи автор изображает быт тех времен, грязную жизнь польской шляхты, низость польских поработителей и противопоставляет этой бесчеловечности благородство украинских крестьян и казачества, их высокую духовность и созидательность.
V istorii kazhdogo naroda est lichnosti, rol i znachenie kotorykh v stanovlenii gosudarstvennosti slozhno pereotsenit. Imja i dejanija Bogdana Khmelnitskogo zanimajut vydajuscheesja mesto ne tolko v proshlom Ukrainy i Rossii, no i vo vsej mirovoj istorii XVII veka.Trilogija ukrainskogo pisatelja Mikhaila Staritskogo "Bogdan Khmelnitskij" posvjaschena odnoj iz naibolee jarkikh i geroicheskikh stranits istorii - Natsionalno-osvoboditelnoj vojne ukrainskogo naroda 1648-1654 godov. Na shirokom fone epokhi avtor izobrazhaet byt tekh vremen, grjaznuju zhizn polskoj shljakhty, nizost polskikh porabotitelej i protivopostavljaet etoj beschelovechnosti blagorodstvo ukrainskikh krestjan i kazachestva, ikh vysokuju dukhovnost i sozidatelnost.
