Однажды могущественный король Харальд чуть не потерял се мью изза Снежной королевы. Он поклялся себе, что такое больше не повторится. И нашёл волшебный портал - магическую тюрьму, вый ти из которой не может ни один волшебник. Харальд хитростью за манил туда всех магов. Даже родных Герды. Теперь только она может остановить короля и не дать сказке навсегда исчезнуть. Ведь главная сила не в волшебстве, а в добре и дружбе!
В новом приключении на помощь Герде придут тролли, пираты и даже сама Снежная королева.
Odnazhdy moguschestvennyj korol Kharald chut ne poterjal se mju izza Snezhnoj korolevy. On pokljalsja sebe, chto takoe bolshe ne povtoritsja. I nashjol volshebnyj portal - magicheskuju tjurmu, vyj ti iz kotoroj ne mozhet ni odin volshebnik. Kharald khitrostju za manil tuda vsekh magov. Dazhe rodnykh Gerdy. Teper tolko ona mozhet ostanovit korolja i ne dat skazke navsegda ischeznut. Ved glavnaja sila ne v volshebstve, a v dobre i druzhbe!
V novom prikljuchenii na pomosch Gerde pridut trolli, piraty i dazhe sama Snezhnaja koroleva.