Микеланджело Буонарроти по праву считается одним из величайших гениев мирового искусства, достигшим в своем творчестве не только пределов мастерства, но и высочайших вершин духа. Подобно другим титанам итальянского Возрождения, он проявил себя в самых разных областях - скульптуре, живописи, архитектуре, поэзии. Его долгая жизнь не была легкой: сложный характер и бескомпромиссность натуры лишили его друзей, наделив множеством врагов и завистников, чья клевета еще много веков пятнала его имя. Среди множества исследований, правдиво рассказывающих о судьбе и творениях великого мастера, одним из самых заметных обещает стать его новая биография, написанная Александром Маховым - историком итальянской культуры, переводчиком на русский язык поэтических творений Микеланджело, которые предстают в этой книге не менее значимой частью его творческого наследия, чем всем известные живописные и скульптурные шедевры.
Mikelandzhelo Buonarroti po pravu schitaetsja odnim iz velichajshikh geniev mirovogo iskusstva, dostigshim v svoem tvorchestve ne tolko predelov masterstva, no i vysochajshikh vershin dukha. Podobno drugim titanam italjanskogo Vozrozhdenija, on projavil sebja v samykh raznykh oblastjakh - skulpture, zhivopisi, arkhitekture, poezii. Ego dolgaja zhizn ne byla legkoj: slozhnyj kharakter i beskompromissnost natury lishili ego druzej, nadeliv mnozhestvom vragov i zavistnikov, chja kleveta esche mnogo vekov pjatnala ego imja. Sredi mnozhestva issledovanij, pravdivo rasskazyvajuschikh o sudbe i tvorenijakh velikogo mastera, odnim iz samykh zametnykh obeschaet stat ego novaja biografija, napisannaja Aleksandrom Makhovym - istorikom italjanskoj kultury, perevodchikom na russkij jazyk poeticheskikh tvorenij Mikelandzhelo, kotorye predstajut v etoj knige ne menee znachimoj chastju ego tvorcheskogo nasledija, chem vsem izvestnye zhivopisnye i skulpturnye shedevry.
