Януш Корчак – величайший педагог-новатор, замечательный писатель, и, что крайне важно, его книги не имеют градуса актуальности, привязанного ко времени, к конкретной эпохе. Книги Корчака будут читать учителя и родители, дети и подростки во все времена, ибо книги эти – синтетика трагедии и света, души и ума, а в совокупности – служения. Служения детям, служения детскому счастью. В текстах Я. Корчака нет готовых педагогических вердиктов, он верит, что читатель сам примет правильное и верное решение в трудном деле воспитания подрастающей личности. Отдельные работы педагога публикуются в России впервые.
Janush Korchak – velichajshij pedagog-novator, zamechatelnyj pisatel, i, chto krajne vazhno, ego knigi ne imejut gradusa aktualnosti, privjazannogo ko vremeni, k konkretnoj epokhe. Knigi Korchaka budut chitat uchitelja i roditeli, deti i podrostki vo vse vremena, ibo knigi eti – sintetika tragedii i sveta, dushi i uma, a v sovokupnosti – sluzhenija. Sluzhenija detjam, sluzhenija detskomu schastju. V tekstakh Ja. Korchaka net gotovykh pedagogicheskikh verdiktov, on verit, chto chitatel sam primet pravilnoe i vernoe reshenie v trudnom dele vospitanija podrastajuschej lichnosti. Otdelnye raboty pedagoga publikujutsja v Rossii vpervye.