Эта книга широко и разносторонне представляет нашего "северного соседа", отраженного в зеркале новеллы - жанра наиболее "оперативного", быстро откликающегося на все новое, что входит в жизнь. Сорок восемь писателей, от маститого Н.Ю.Рюда до дебютантки Т.Н.Риан, каждый по-своему, но все - талантливо и интересно рассказывают о родной стране: воссоздают неповторимый облик ее природы, рисуют картинки быта, с глубоким проникновением изображают внутренний мир своего современника и согражданина. Многообразны проблемы, волнующие авторов сборника - общечеловеческие и социальные, вечные и остро злободневные, мировые и специфически норвежские.
Eta kniga shiroko i raznostoronne predstavljaet nashego "severnogo soseda", otrazhennogo v zerkale novelly - zhanra naibolee "operativnogo", bystro otklikajuschegosja na vse novoe, chto vkhodit v zhizn. Sorok vosem pisatelej, ot mastitogo N.Ju.Rjuda do debjutantki T.N.Rian, kazhdyj po-svoemu, no vse - talantlivo i interesno rasskazyvajut o rodnoj strane: vossozdajut nepovtorimyj oblik ee prirody, risujut kartinki byta, s glubokim proniknoveniem izobrazhajut vnutrennij mir svoego sovremennika i sograzhdanina. Mnogoobrazny problemy, volnujuschie avtorov sbornika - obschechelovecheskie i sotsialnye, vechnye i ostro zlobodnevnye, mirovye i spetsificheski norvezhskie.