Многие весьма именитые авторы писали о садах прозой. Автор этой поэмы заимствовал у них некоторые рекомендации и некоторые описания, а во многих местах ему посчастливилось даже совпасть с ними, ибо его поэма была начата до того, как их произведения увидели свет. Поэма страдает большим недостатком - она дидактическая. Жанр этот в силу свойственных ему черт холодноват, а особенно на вкус нации, которая, как уже много раз было замечено, не воспринимает никаких других стихов, кроме сочиненных для театра и описывающих либо высокие страсти, либо смешные чудачества.
Состояние хорошее
Mnogie vesma imenitye avtory pisali o sadakh prozoj. Avtor etoj poemy zaimstvoval u nikh nekotorye rekomendatsii i nekotorye opisanija, a vo mnogikh mestakh emu poschastlivilos dazhe sovpast s nimi, ibo ego poema byla nachata do togo, kak ikh proizvedenija uvideli svet. Poema stradaet bolshim nedostatkom - ona didakticheskaja. Zhanr etot v silu svojstvennykh emu chert kholodnovat, a osobenno na vkus natsii, kotoraja, kak uzhe mnogo raz bylo zamecheno, ne vosprinimaet nikakikh drugikh stikhov, krome sochinennykh dlja teatra i opisyvajuschikh libo vysokie strasti, libo smeshnye chudachestva.
Sostojanie khoroshee