После страшной катастрофы, приведшей к концу жизни на земле и ближайших колониях, люди поспешно перебрались в другую звездную систему, которую назвали Целистик, в честь звезды, расположенной в центре системы. Здесь были планеты с пригодной для жизни атмосферой. Казалось, что жизнь началась заново, но люди остались прежними, человеческие ценности не изменились.
Posle strashnoj katastrofy, privedshej k kontsu zhizni na zemle i blizhajshikh kolonijakh, ljudi pospeshno perebralis v druguju zvezdnuju sistemu, kotoruju nazvali Tselistik, v chest zvezdy, raspolozhennoj v tsentre sistemy. Zdes byli planety s prigodnoj dlja zhizni atmosferoj. Kazalos, chto zhizn nachalas zanovo, no ljudi ostalis prezhnimi, chelovecheskie tsennosti ne izmenilis.
