Недаром идет по Руси молва, что молодого царя Петра подменили на иноземца. Самозванец рубит бороды боярам, подлых людишек да немцев зовет ко двору, а помазанник Божий, говорят, сидит в засмоленной бочке, в Голландии, и плачет горько, слыша, какие беззакония от его имени творятся. "Лже-Петр" - это сочинение, написанное в весьма редком для российской словесности жанре альтернативной истории. Автор допускает, что будоражащие всю петровскую Россию слухи о царе-самозванце были сущей правдой, и строит свою версию общеизвестных событий.
Nedarom idet po Rusi molva, chto molodogo tsarja Petra podmenili na inozemtsa. Samozvanets rubit borody bojaram, podlykh ljudishek da nemtsev zovet ko dvoru, a pomazannik Bozhij, govorjat, sidit v zasmolennoj bochke, v Gollandii, i plachet gorko, slysha, kakie bezzakonija ot ego imeni tvorjatsja. "Lzhe-Petr" - eto sochinenie, napisannoe v vesma redkom dlja rossijskoj slovesnosti zhanre alternativnoj istorii. Avtor dopuskaet, chto budorazhaschie vsju petrovskuju Rossiju slukhi o tsare-samozvantse byli suschej pravdoj, i stroit svoju versiju obscheizvestnykh sobytij.
