Роман Яана Кросса "Между тремя поветриями" - историческое повествование о событиях XVI века, когда под ударами войск русского царя Ивана Грозного потерпел поражение Ливонский орден и пала его власть над эстонскими землями. Главный герой романа - Балтазар Руссов, автор знаменитой "Ливонской хроники". Я. Кросс прослеживает судьбу этого человека с детских лет до кончины в 1600 году - на фоне сложных исторических событий, острой социальной борьбы в Эстонии и Европе в целом. Перевод с эстонского О. Самма.
Roman Jaana Krossa "Mezhdu tremja povetrijami" - istoricheskoe povestvovanie o sobytijakh XVI veka, kogda pod udarami vojsk russkogo tsarja Ivana Groznogo poterpel porazhenie Livonskij orden i pala ego vlast nad estonskimi zemljami. Glavnyj geroj romana - Baltazar Russov, avtor znamenitoj "Livonskoj khroniki". Ja. Kross proslezhivaet sudbu etogo cheloveka s detskikh let do konchiny v 1600 godu - na fone slozhnykh istoricheskikh sobytij, ostroj sotsialnoj borby v Estonii i Evrope v tselom. Perevod s estonskogo O. Samma.
