В серии "Клуб Золотое перо" публикуются историко-приключенческие произведения известного французского писателя, издававшегося на русском языке много лет назад,- романы "Флибустьеры" и "Морские цыгане". С драматической напряженностью описывает автор захватывающие любовные истории, морские сражения, экзотические страны, где действуют гордые и благородные герои, безжалостные к врагам, но честные и справедливые. Готовится к выпуску роман "Золотая Кастилья", завершающий трилогию, в котором участвуют уже знакомые персонажи. Издатели постарались сохранить стиль, а также написание географических названий, принятые при первых публикациях.
V serii "Klub Zolotoe pero" publikujutsja istoriko-prikljuchencheskie proizvedenija izvestnogo frantsuzskogo pisatelja, izdavavshegosja na russkom jazyke mnogo let nazad,- romany "Flibustery" i "Morskie tsygane". S dramaticheskoj naprjazhennostju opisyvaet avtor zakhvatyvajuschie ljubovnye istorii, morskie srazhenija, ekzoticheskie strany, gde dejstvujut gordye i blagorodnye geroi, bezzhalostnye k vragam, no chestnye i spravedlivye. Gotovitsja k vypusku roman "Zolotaja Kastilja", zavershajuschij trilogiju, v kotorom uchastvujut uzhe znakomye personazhi. Izdateli postaralis sokhranit stil, a takzhe napisanie geograficheskikh nazvanij, prinjatye pri pervykh publikatsijakh.