В сборник финского писателя Сакариаса Топелиуса, современника Ханса Кристиана Андерсена, вошли две истории: "Сампо-Лопарёнок" и "Зимняя сказка". Их сюжеты, основанные на скандинавском фольклоре, знатоком и собирателем которого был Топелиус, учат ребят быть храбрыми и добрыми, а ещё - верить в волшебство. На страницах книги нас встретят дремучие леса и сосны-великаны, говорящие звери и горные короли, нарисованные замечательной художницей Александрой Николаевной Якобсон.
V sbornik finskogo pisatelja Sakariasa Topeliusa, sovremennika Khansa Kristiana Andersena, voshli dve istorii: "Sampo-Loparjonok" i "Zimnjaja skazka". Ikh sjuzhety, osnovannye na skandinavskom folklore, znatokom i sobiratelem kotorogo byl Topelius, uchat rebjat byt khrabrymi i dobrymi, a eschjo - verit v volshebstvo. Na stranitsakh knigi nas vstretjat dremuchie lesa i sosny-velikany, govorjaschie zveri i gornye koroli, narisovannye zamechatelnoj khudozhnitsej Aleksandroj Nikolaevnoj Jakobson.